БЭНЧ ~ кофе//бар

Уверенная речь Как говорить красиво, грамотно и убедительно В голове всё звучало отлично, а вслух получилось «эээ… ну… в общем»? Бывает: мыслей много, опыт есть, а на созвоне, перед камерой или аудиторией нужные слова куда-то пропадают. 17 сентября встречаемся в Бэнче , чтобы разобраться, как справляться с волнением и увереннее доносить свои мысли. На мастер-классе поговорим о том: - что делать, когда голос дрожит…

Почему Die Hard это «Крепкий Орешек» а Hangover это вообще «Мальчишник в Вегасе»? Какие шутки и эпичные фразы мы пропустили, когда смотрели любимые фильмы в русской озвучке? И почему некоторые фильмы стали популярными из-за русской озвучки? Эти и другие вопросы мы разберём на спикинг клабе в эту среду. Каждый сможет рассказать про свой любимый фильм, просмотренный в переводе и в оригинале. Также мы попробуем…