Французский легко 🇫🇷 Академия Ирины Ушаковой

🇫🇷 Почему на уроке вы всё понимаете, а с обычным французом вдруг теряетесь? На самом деле здесь есть очень простое объяснение. Когда вы разговариваете с преподавателем, который знает, что вы изучаете французский, он невольно адаптирует свою речь. Говорит чуть медленнее. Выбирает более знакомые слова. Может повторить фразу, если видит, что вы не поняли. А обычный француз просто разговаривает с вами . Не думает: «Так,…

🇫🇷 «Я знаю французский. Но в банке вдруг перестала понимать сотрудников вообще …» Пожаловалась мне одна из моих учениц . Такую ситуацию вполне можно представить у человека, который уже живёт во Франции и учит французский. Например. Вы приходите в банк решить совершенно обычный вопрос с картой. Вы знаете, что сказать: — Bonjour. — J’ai un problème avec ma carte. — Je voudrais savoir… Всё идёт нормально. А потом…

Французский легко 🇫🇷 Академия Ирины Ушаковой pinned a photo

🇫🇷 Продажи курса «Французский для жизни во Франции» открыты! Я наконец могу пригласить вас на курс, который создавала с одной главной целью: помочь вам увереннее действовать на французском в реальной жизни во Франции . Если вы уже живёте во Франции, недавно переехали или только готовитесь к переезду, вам знакомы ситуации, когда французский нужен не «для учебника», а прямо сейчас: — нужно объясниться с врачом; —…

💜 Друзья, по вашим многочисленным просьбам расскажу вам вкратце в этом ролике ⤴️ как выглядит и для кого подойдёт наш НОВЫЙ курс «Французский для жизни во Франции» 🇫🇷 . Если у вас возникнут вопросы, n’hésitez pas à me contacter, не стесняйтесь их задавать, можно в комментариях ⤵️ или личным сообщением 🫶 . #новыйразговорный_курс

🇫🇷 Présent continu: как сказать «я прямо сейчас это делаю» по‑французски Сегодня на уроке у группы А2 нам встретилось это время! А Вы знали про него? Бывает, что хочется выразить, будто действие происходит именно в эту минуту, и в голове всплывает привычное английское «I’m doing», а во французском логика другая. Вы наверняка с этим сталкивались. 😊 Во французском нет точного аналога Present Continuous, зато есть…

🇫🇷 Ваш ребёнок ходит во французскую школу? Разговор с учителем может стать настоящим испытанием.. Даже если вы поняли каждое слово учителя, вы можете вернуться домой только с общей формулировкой: «У ребенка есть сложности». Что именно происходит, когда это началось и насколько часто повторяется, вам так и осталось непонятно. Чтобы получить больше конкретики, пригодятся четыре вопроса: Quand avez-vous remarqué cela…

🇫🇷 В квартире во Франции, которую вы арендуете, произошла поломка: протекает труба, не работает отопление или отключился интернет. Вам нужно сообщить об этом собственнику жилья, описать проблему, узнать, что делать, и при необходимости согласовать визит специалиста. В таком разговоре пригодятся следующие фразы. 📌 Сообщить, что произошло Bonjour, je vous contacte au sujet d’un problème dans l’appartement : [il y a…

🇫🇷 Знаете нужные фразы, но не успеваете понять ответ? Вы недавно переехали во Францию. Перед визитом в банк мысленно прогоняете весь разговор: как начать, о чем спросит сотрудник, что ответить. Но что делать, если застряли на незнакомом слове и потеряли нить? Если человек заговорил слишком быстро, не торопитесь соглашаться. В такой момент пригодятся две короткие фразы: Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?…