18 сентября 2026
Оригинал
⚪️ 🆚 ⚫️ Белая зависть 🆚 Чёрной зависти по-турецки В русском языке мы часто делим зависть на цвета. А в турецком для каждого из этих чувств есть своё точное слово. Разберёмся, чтобы случайно никого не обидеть! 😮 🤍 БЕЛАЯ ЗАВИСТЬ: imrenmek; gıpta etmek Когда вы искренне рады за человека, восхищаетесь им и думаете: «Вот молодец! Я тоже так хочу!» — это не злость, это вдохновение. imrenmek — по-доброму завидовать; желать…
190 просмотров
17 сентября 2026
Оригинал
ОБЕЩАННЫЕ ОТВЕТЫ Ну что, проверяем, насколько хорошо у вас усвоился А1? 🥳 🥳 1. Вчера был дождь ✅ Dün yağmur yağdı. По-турецки дождь yağar — «идёт», поэтому буквально: «вчера дождь шёл». ❌ Dün yağmur oldu. ❌ Dün yağmurdu. Так о дожде не говорят. Dün yağmur-lu-ydu - вот так можно, но это немного другое предложение. 2. Я сейчас дома ✅ Şimdi evdeyim. -de показывает место: evde — дома. А -yim — я есть. ❌ Şimdi ben evde…
234 просмотров
16 сентября 2026
Оригинал
ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УСВОИЛИ А1? 😮 Или некоторые темы пора освежить? 😠 Проверим без сложной грамматики. Здесь всё — уровень A1, но ответы не всегда настолько очевидны, как кажется. В каждом вопросе 1 или 2 правильных ответа . 1️⃣ Вчера был дождь: 🤎 Dün yağmur yağdı. 🤎 Dün yağmur oldu. 🤎 Dün yağmurdu. 2️⃣ Я сейчас дома: 🤎 Şimdi ben evde var. 🤎 Şimdi evdeyim. 🤎 Şimdi evimde. 3️⃣ Я люблю турецкий кофе: 🤎 Türk kahvesini…
268 просмотров
15 сентября 2026
Реклама
Оригинал
Хотите понимать турок не только по жестам? 🇹🇷 Если вы часто отдыхаете в Турции, планируете переезд или просто хотите чувствовать себя увереннее в поездках, начните учить Турецкий с нуля без скучной зубрежки. В канале «Диалог» мы разбираем простой Турецкий для реальной жизни: как заказать еду, спросить дорогу, объясниться в магазине, познакомиться, поддержать разговор и понять, что вам отвечают. Это не сухие правила…
340 просмотров
14 сентября 2026
Оригинал
Как сказать по-турецки « с возрастом »? 👨🏻🦳 👵🏻 👴🏻 [За идею для поста спасибо моей ученице Екатерине из разговорной группы Canlı Türkçe ] У турок есть несколько вариантов — и не все они буквально про старение. 1️⃣ Yaşlandıkça — по мере того как стареешь, с возрастом, с годами 💙 Yaşlandıkça her şeyi unutmaya başladım. С возрастом я начал всё забывать. 2️⃣ Yaş ilerledikçe — [букв.] по мере того, как возраст…
432 просмотров
