中文 soul

#находка ： 🪷 🪷 ：учебник hsk 1 (3.0) от 北京语言大学 (организаторы hsk) вот и начинает выходить chinese unlocked — официальный учебник для подготовки к новому хск что могу сказать на первый взгляд: - формат несильно изменился, структура такая же - добавили общий современный контекст ко всем текстам юнита （как в 新hsk教程） - больше подробностей по иероглифике и культуре

#xiaonote ： 📺 ：немного слов, которые мы разобрали в разговорном клубе на прошлой неделе в этот раз обсуждали фильмы, учебу, работу и нашли много дополнительных интересных и живых слов! 剧透：jùtòu：проспойлерить, раскрыть сюжет заранее：«сюжет просочился наружу»：别剧透！ 尴尬：gāngà：неловкий, стыдный：太尴尬了 氛围：fēnwéi：атмосфера, вайб, обстановка：这个咖啡馆的氛围很好：вспоминаем пост по этой теме из тт!! 攒钱：zǎn qián：копить деньги：我在攒钱去中国…

#xiaonote ： 🌳 ：孤独的灵魂 “ 我总是在想，它们是怎么忍受孤独的。每次看到植物园，我都觉得那是一群孤独的灵魂。” ：я все время думаю о том, как они переносят одиночество. каждый раз, глядя на ботанический сад, я вижу собрание одиноких душ; 忍受：rěnshòu：терпеть, переносить, выносить 孤独：gūdú：одиночество, одинокий 植物园：zhíwùyuán：ботанический сад 灵魂：línghún：душа из фильма silent friend：《寂静的朋友》

#keai ： 💜 ：love is... 关系是我追你逃：guānxì shì wǒ zhuī nǐ táo：отношения — это я догоняю, а ты убегаешь 关系是我好你来：guānxì shì wǒ hǎo nǐ lái：отношения — это когда мне хорошо, и ты приходишь 吵架是你vs我：chǎojià shì nǐ vs wǒ：ссора — это ты против меня 吵架是我们vs问题：chǎojià shì wǒmen vs wèntí：ссора — это мы против проблемы 情绪是需要消灭的怪兽：qíngxù shì xūyào xiāomiè de guàishòu：эмоции — это монстр, которого нужно уничтожить 情绪是照亮需求的X光：qíngxù shì…

#yinyue #yufa ： 🦋 ：是否 是否这次我将真的离开你：shìfǒu zhè cì wǒ jiāng zhēn de líkāi nǐ：правда ли я покину тебя в этот раз? 是否这次我将不再哭：shìfǒu zhè cì wǒ jiāng bú zài kū：в этот раз не буду ли я больше плакать? 是否这次我将一去不回头：shìfǒu zhè cì wǒ jiāng yī qù bù huítóu：уйду ли я в этот раз и больше не обернусь? 走向那条漫漫永无止境的路：zǒu xiàng nà tiáo màn màn yǒng wú zhǐ jìng de lù：пойду ли я по той долгой, бесконечной дороге? 🤍 ： spotify ： youtube…