с 20 июля 2026 по 12 октября 2026 · минимум 13 500 · максимум 13 600
Рекламных размещений с маркировкой не найдено.
Вчера в Переделкине вручали литературные премии Французского института в России. И у нас сразу две прекрасные новости. Премию имени Мориса Ваксмахера получили два переводчика книг «Фантом Пресс». Александра Василькова - за перевод романа Соржа Шаландона «Бешеный». Тимофей Петухов - за перевод книги Роже-Поля Друа «Алиса в Стране Идей. Как жить?» (премию от имени Тимофея получил главред "Фантома" Игорь Алюков).…
Ровно год назад французские читатели выбрали «Секрет матерей» Софи де Баэр лучшим романом премии города Брив: после трех обсуждений жюри проголосовало за него единогласно. С тех пор наград у романа стало гораздо больше — Prix Relay des Voyageurs-lecteurs, Prix Charles-Exbrayat, Prix des lecteurs du Var, Prix La Ruche des mots. Но, честно, гораздо больше всех премий и титулов нам интереснее реакция французских…
Объединяем две наши книги... «Милый боже, думала Сьюки. И после всех лет, после того, как многие те женщины погибли за свою страну, мужчины не готовы даже признать, что это было. Кое-что никогда не меняется. Слава небесам за юное поколение.» Фэнни Флэгг «На бензоколонке только девушки» (пер. Шаши Мартыновой) «Однажды она найдет способ рассказать стране о своих сестрах — женщинах, с которыми она служила. Женщинам…
Даниэлю Шпеку — 57. Сын немки и тунисца, он написал дебютный роман, провисевший 85 недель в списке бестселлеров Spiegel, и с тех пор пишет, в сущности, одну книгу. Про человека, пересаженного в чужую землю, где корни так до конца и не приживаются. И про вину, которую нажила целая страна, а расплачиваться приходится одному. «Bella Германия» (пер. с немецкого Ольги Боченковой) — Италия в Германии и Германия в Италии,…
Стенд в Нижнем Новгороде у нас маленький, но гордый. А Влад большой, но гордый тоже! Приходите пообщаться, ну и за новинками, конечно. #фантомпресс #нижнийновгород
Напоминаем, сегодня открывается книжная ярмарка в Нижнем Новгороде (всего три часа от Москвы, если что). Место действия 0 в пассаже Главного ярмарочного дома на Совнаркомовской, 13, вход свободный. За нашим прилавком будет Влад. Его можно и нужно расспрашивать о книгах, спорить с ним и требовать совета, он выдержит. 📘 «Этикет для убийц и влюбленных» Анны Фицджеральд Хили 📘 «Голодный прилив» Амитава Гоша 📘 «Секрет…
Ровно год назад нас посетил «Бешеный» (в переводе Александры Васильковой). Нет, совсем не тот, что в лихих 90-х — роман француза Соржа Шаландона совсем не похож на «русский боевик». Хотя казалось бы — есть тюрьма, есть мрачный герой-одиночка (или все же не герой?), бросающий вызов Системе. Есть местные вертухаи, которые издеваются над заключенными с французским акцентом, но очень уж узнаваемо. Есть тоска по Воле,…
«Евгения Онегина» принято называть энциклопедией русской жизни — как будто для хранения этого опуса нужен огромный шкаф. Роман Анны Фицджеральд Хили на подобную должность не претендует, хотя и «Онегин» — не бином Ньютона. Но 1964 год в романе Хили сохранился на редкость хорошо. Правда, в ооочень отдельном и ооочень специфичном уголке Америки. Истпорт вроде как в трендах и вовсю слушает «Битлз»: Билли включает…